Hidden in the last Virtual Desktop was the ability to play Steam VR Games (even remotely from your PC). You don't need to do anything special, just run the Steam VR game
Oculus blocks SteamVR streaming on Quest | Engadget
How To Play SteamVR Games On The Oculus Quest 2 - VRScout
How to play PCVR games on Oculus Quest with Virtual Desktop — techtipsVR
OC6: Oculus Quest Can Run SteamVR Games Via Link, Facebook Says
Quest 2 Propels VR Headsets On Steam To All-Time-High
How to play Steam games on Oculus Quest 2 - GameRevolution
Virtual Desktop PC VR Streaming Now on Oculus Quest Store – Virtual Reality Times
How to use your Oculus Quest 2 to play any PC VR game wirelessly - The Verge
How to Play SteamVR on Meta (Oculus) Quest or Quest 2
Oculus Quest - SideQuest setup, installing games, streaming and using Steam VR - YouTube
Virtual Desktop PC VR Streaming Wins Quest Store Approval
How to Play Steam Games on Oculus Quest 2
Oculus Quest: native games can now be played without SteamVR
Radeon ReLive VR lets you Play PCVR games on Oculus Quest — techtipsVR
How To Setup Steam VR With Oculus Quest | Be Ready To Play Half-Life Alyx - YouTube
Oculus forces Virtual Desktop to stop streaming SteamVR apps to Quest | VentureBeat
How to play Steam VR games with an Oculus Quest 2 | TechRadar
How To Play SteamVR Games On The Oculus Quest 2 - VRScout
Oculus Quest Will Work with SteamVR After Native Interface Integration
Easy & short how to stream Steam VR and Rift games to the Quest wirelessly. TLDR: Buy Virtual desktop, sideload Virtual Desktop from Sidequest (this version supports VR streaming). Install: Steam, Steam
Field Notes: Streaming VR to Wireless Headsets Using NVIDIA CloudXR | AWS Architecture Blog
Quest Newbie: Sideload, Link, Streaming, Crossbuy … WHAT? | by Shane R. Monroe | Medium
VR Oculus Quest 2: How to Play Steam Games - Technipages